【英式英语和美式英语的区别】
一、发音和语调的不同
即使是在同一个国家,内部地域之间的口音仍然有巨大的查表。比如北美和南美居民之间有口音差别,英国伦敦腔和中上层阶级的口音差别。如果按照地域来讲,那就太过复杂了。所以在这里只对比“美国普通话”与英国南部RP口音。
美式英语之于英式英语最大的不同就是,除了Mrs外,不论r在那个位置都要体现出来。尤其是单词末尾的r要特别强调。比如teacher、neighbor等。看美剧,我们就能很明显地发现剧里人说话r音特别明显。而英式口音一般不会将每个r都读出来,对前面的单词是一种偏中性、不重读、没有音调的读法。
非重读字母e,在美语中读作/e/,而在英式英语中读/i/。比如:美国人将except读作/eksept/,英国人念作/iksept/。
当清辅音/t/夹在两个原因之间,前一个是重读元音,后一个是轻读元音时,美国人习惯将清辅音桌花,所以writer和rider的发音几乎一模一样。
美式英语的语调相对较为平稳,调域变化小,听起来柔顺舒服;而英式英语的语调抑扬顿挫、铿锵有力,调域之间变化大,更有气势。
二、拼写的不同
美式英语里通常将英式英语里的字母组合our中的u省去,比如colour/color;favourite/favorite。
美式英语通常用Z代替英式英语的s。比如:recognise/recognize;capitalisation/capitalization。
构词时,英式英语中单词要双写最后的辅音字母,而美式英语不需要。比如:labelled/labeled;traveller/traveler。
三、用词的不同
英式英语中rubber为橡皮擦的意思,但在美式英语里却是“避孕套”的意思。所以大家在英国或者美国出游、留学时需要注意用词要有分寸,不然分分钟尴尬死你。
英式英语和美式英语有点不同,说是说有点不同,但里面具体的不同,记起来还蛮麻烦的。有想去美国留学的孩子可以学习美式英语,想去英国的就学英式英语。实在不知道学哪种英语的孩子就等待培训机构的分配。
所以选择培训机构时,一定要选择既有英式英语外教资源又有美式英语外教资源的配偶训机构。i2少儿英语辅导中心这家少儿英语培训机构,其师资团队是由英美加当地的优质外教组成,可以根据孩子的学习需求而进行匹配最合适的外教。
【少儿英语辅导哪里好?】
i2深知,在孩子的教育生涯中,父母的一言一行对孩子的成长影响颇深。因此,家庭教育课程是以学员家长为主体的教育课程,以讲座沙龙的形式,分不同学段举办相应的主题沙龙,目的是以帮助父母给到孩子适合的关爱和陪伴。而社会责任,则是让学员通过参与博物馆、医院,环保NGO等社会主题活动,让孩子去体验和认知社会的不同人群,激发孩子的创造力、规则意识、同理心、爱心与感恩之心,学会让自身的优势特点具备去影响他人的能力。
科学的课程设置,目的在于阶段性培养孩子的5C能力,鼓励他们思想自由,加强实践和分析,学会对自己的言行负责。如同奥地利哲学家Karl Popper曾说:“科学是用来证伪的。”我们要教给孩子的,不是强行灌输,不是固有观念,而是从工具层面走到人文层面,把狭义的国际化教育广义的泛化,学会独立自主的思考,敢思、敢为、敢担当,成为一个让自己骄傲的,具有“中华情怀、国际视野”的国际型人才。
教学点:9个 人气:731
教学点:9个 人气:718
教学点:9个 人气:694
教学点:9个 人气:474
关于我们 | 联系我们 | 咨询电话:13689084116
川ICP备07505283号
以上信息知识产权归“贵阳i2艾途儿童成长中心”所有,并对内容的真实性和合法性负责,如有侵权或投诉,请联系我们处理。