在日常生活里, 经常会听到这个「どうも」, 在应该表示感谢、或者应该表示道歉的场合, 都可以说「どうも」。为什么「どうも」既可以表示道歉, 又可以表示感谢呢?一个简单的「どうも」也藏了许多的学问,今天就跟着小编具体了解一下「どうも」这个词语吧。
日语发音以及罗马音键盘输入是“do u mo”。在日语中「どうも」根据使用的场合情况不同,有很多种意思。
打招呼
在日常生活中,与朋友或熟人见面时,可以用「どうも」来打招呼,是一种较为随意地方式。
表示强调
例:
どうもありがとう。
多谢。
どうもすみません。
太抱歉啦。
どうも失礼しました。
太对不起啦。
也可以只使用「どうも」表示“谢谢”或“不好意思”。
例:
この度(たび)はどうも。
这次谢谢你/麻烦你了。
表示“总觉得”、“好像”
「どうも」 可以和表示推测的用语搭配, 用来表达没有明确根据的隐约判断 。
例:
明日はどうも雨になりそうだ
明天好像会下雨啊。
彼の言うことは、どうも嘘らしい。
他说的话, 我总觉得似乎是谎话
どうも見たことがある人だと思った。
总觉得那个人好像见过。
表示“怎么也”
「どうも」还有和否定的表达方式相呼应, 用于表达否定的感觉或判断的用法。
例:
何回も練習したが、どうも上手に話せない。
虽然练习了多少次, 但是, 怎么也说不好。
ずいぶんいろいろやってみたが、どうもうまくできない。
虽然试了一回又一回, 但是, 怎么也做不好。
晚安
お休み
平假读音:おやすみ
罗马读音:oyasumi
感叹词
睡觉,就寝。(休みの丁寧語)。
例句:
お父さんはもうお休みですか。
你爸爸睡了吗?
晚安;再见;您歇着吧。(寝るときの挨拶の言葉)。
例句:お父さん、お休みなさい。
爸爸,您休息吧。
打招呼
おはよう
「おはよう」是日语中“早上好”的意思,发音是“o ha yo u”。
「おはよう」一般用于早上见面时,但在某些行业和场合,只要是一天中第一次见面,都可以说「おはよう」。如有些下午才开始上班的职业,当天第一次遇到同事时,就算是在下午也要使用「おはよう」来打招呼。
「おはよう」用于朋友、同辈之间,是较为随意的说法。更为礼貌的说法是「おはようございます」(罗马音为“ohayou gozaimasu”),一般对上级、年长者等使用,表示敬意。
例句:
日文:順子ちゃん、おはよう。ごめん!!遅刻しちゃった。
中文:顺子,早上好。对不起呢,我迟到了。
关于乘坐巴士常用的日语:
1.○○は何番(なんばん)バスで行(い)けますか? 几路汽车能到○○?
2.○○に行(い)きたいのですが、どこで降(お)りるのが便利(べんり)ですか? 想去○○,从哪儿下车比较方便?
3.○○に着(つ)いたら教(おし)えてください。 到○○请告诉我。
4.○○までいくらですか? 到○○去多少钱?
6.バス停(てい)はどこですか? 公交车站牌在哪儿?
乘坐公交车日语对话:
すみません、森林公園に行くにはどう行けばいいですか。
对不起,请问去森林公园怎么走?
森林公園はここから遠いです。バスに仱盲糠饯?いい扦工琛
教学点:1个 人气:635
教学点:1个 人气:525
教学点:1个 人气:421
教学点:1个 人气:358
教学点:1个 人气:327
教学点:1个 人气:305
关于我们 | 联系我们 | 咨询电话:13689084116
川ICP备07505283号
以上信息知识产权归“北京新东方欧亚小语种培训中心”所有,并对内容的真实性和合法性负责,如有侵权或投诉,请联系我们处理。